La version anglaise peut être lue gratuitement en ligne.
Si vous avez toujours voulu en savoir plus sur histoire géologique de l’Algarvealors c’est le moment.
Plusieurs spécialistes se sont réunis l’année dernière pour publier un livre sur ce sujet qui est désormais disponible en anglais et gratuitement en ligne. Intitulé « Une histoire de plusieurs millions d’années – De l’océan Téthys au Barrocal de l’Algarve », le livre raconte l’histoire géologique du bassin de l’Algarve, en particulier du « Planalto do Escarpão » (Plateau de l’Escarpe).
La version anglaise du livre a été publiée à l’occasion de la Journée internationale de la géodiversité, célébrée dans le monde entier comme un moyen de « promouvoir les différents aspects de la géodiversité et de la durabilité territoriale ».
Le livre a été publié dans le cadre du Géoparc d’Algarvensis, qui aspire à faire partie du réseau mondial des géoparcs UNESCO, et du Conseil d’Albufeira. Il a été écrit et illustré par Delminda Moura et Sónia Oliveira, chercheuses du Centre de recherche marine et environnementale de l’Université de l’Algarve.
Parmi les autres collaborateurs figuraient Luís Pereira, qui coordonne la candidature du Géoparc d’Algarvensis au nom de la municipalité d’Albufeira, ainsi que Cristina Veiga-Pires, coordinatrice scientifique de la candidature du Géoparc d’Algarvensis et professeur à l’Université d’Algarve, chargée de la révision scientifique. du livre.
Le professeur Nuno Pimentel, coordinateur scientifique du projet Geoparque Oeste et professeur à l’Université de Lisbonne, a préfacé le livre et souligné : « Il s’agit d’un travail inhabituel, car il cherche à raconter la longue histoire géologique d’un lieu spécifique en suivant une approche qui est à la fois scientifique et destiné à la diffusion. La rigueur scientifique est toujours présente, dans les moindres détails sur les organismes, paléoenvironnements, âges ou structures. Mais on sent aussi une vision plus large, qui cherche à parler des « règles du jeu » géologiques, de ses processus et des matériaux qui en résultent.
Le livre peut être trouvé en anglais sur Géoparc d’Algarvensis et Université de l’Algarve sites Internet.
Par Michel Bruxo
