Portugal et Japon
London Calling repousse les limites ce mois-ci ! Il existe cependant un lien avec Londres dans la mesure où votre chroniqueur s’est retrouvé assis à côté d’un invité japonais très intéressant lors d’un déjeuner dans la City avec le réalisateur Mark Chapman.
Autour de bons plats et vins italiens, la conversation s’est enchaînée et à la découverte des liens de votre chroniqueur avec le Portugal, une discussion passionnante s’est ensuivie sur les liens entre le pays et le Pays du Soleil Levant.
La première affiliation entre le Portugal et le Japon a commencé en 1543 lorsque les explorateurs portugais ont débarqué sur l’archipel méridional du Japon. En tant que tels, ils furent les premiers Européens à atteindre le pays. Les Japonais étaient fascinés par leurs nouveaux visiteurs et particulièrement intéressés par les armes qu’ils apportaient avec eux !
Comme il y avait une guerre civile, il serait clairement avantageux pour l’une des parties d’en acheter le plus possible et c’est ainsi qu’un important commerce d’armes a commencé. Ces armes ont évidemment eu un impact majeur sur la guerre et sur l’histoire de l’île nouvellement découverte à l’est. Ceci est alors devenu connu sous le nom de commerce Nanban.
Les Portugais fondèrent ensuite le port de Nagasaki et devinrent des intermédiaires dans le commerce asiatique, important des marchandises de Chine vers le Japon. Il y avait une énorme demande pour ces produits de la part des Japonais, mais le commerce direct avec la Chine a été interdit par l’empereur, de sorte que les colons portugais sont intervenus.
La traite négrière était très répandue au 16ème et 17ème siècles avec le désir apparemment insatiable de l’Europe de déraciner les gens de leur pays d’origine pour travailler comme esclaves dans leurs colonies et leur pays d’origine. Le Japon n’y a pas échappé et les marchands d’esclaves portugais appréciaient particulièrement l’intelligence et le caractère travailleur des Japonais.
L’influence du Portugal a diminué à mesure que les empires néerlandais et britannique ont montré leurs muscles. Néanmoins, le Portugal était là le premier, et des liens étroits perdurent encore aujourd’hui. L’une des friandises sucrées les plus populaires à Nagasaki est Kasutera, qui ressemble beaucoup au vieux favori portugais pão de ló!
Brisez-le !
L’intérêt grandit pour une nouvelle exposition qui s’ouvre dans l’Est de Londres. « Art of the Brick » a fait le tour du monde et est en cours CNN Liste des expositions « incontournables ». Quelque 10 millions de personnes l’ont déjà vu à travers le monde, dans des salles comme Paris, New York, Tokyo et Melbourne.
La Boiler House de Brick Lane est le lieu londonien de cette exposition emblématique. Le bâtiment date des années 1830 et est, à juste titre, entièrement construit en brique !
Plus d’un million de briques LEGO ont été utilisées pour créer une exposition unique de quelque 150 sculptures. Le bloc de construction constitue la base de l’éducation et du jeu de nombreux enfants depuis plus de 90 ans et cette exposition innovante plonge joyeusement les visiteurs dans le monde coloré, créatif et amusant que LEGO nous a offert.
Il y a des sculptures de Van Gogh Nuit étoilée, Celui de Michel-Ange David et celui de Léonard de Vinci Mona Lisa aux côtés d’un Tyrannosaurus rex de six mètres, de crânes, de globes et de masques. Il s’agit véritablement d’une exposition pour tous ceux qui sont fascinés par l’art et la puissante brique LEGO.
« Art of the Brick » ouvre ses portes tous les jours à Brick Lane à partir du 6 mars 2024.
Au sujet des éléments de base, votre chroniqueur a découvert une organisation étonnante appelée MagicBrix. Ces gens formidables recyclent les boîtes de LEGO que chacun a fourrées sous le lit de sa propre enfance, ou de ses enfants et petits-enfants, pour en faire des packs destinés aux familles défavorisées. Pour le moment, il s’agit d’une installation limitée au Royaume-Uni – mais la Fondation Lamberth travaille avec MagicBrix pour, espérons-le, étendre l’installation au Portugal. Surveillez cet endroit! (magicbrix.org, thelamberthfoundation.org).
De l’eau, de l’eau, partout !
Même si Londres n’est pas une ville au bord de l’océan, elle est plutôt une métropole définie par l’eau. De la pluie qui semble tomber continuellement du ciel en hiver (et en été !), à la puissante Tamise à marée qui entre et sort chaque jour de la capitale, en passant par les nombreux lacs, réservoirs, canaux et étangs qui prolifèrent, personne n’est visible. très loin des eaux libres dans la capitale britannique.
Ensuite, bien sûr, la race humaine trouve de nombreuses façons d’utiliser cet environnement naturel. Il y a des bateaux-taxis ; Services de bateaux; lieux de fête; des maisons de bateaux fluviaux et des possibilités infinies de sports nautiques. Le mois dernier, un bateau de fête amarré en permanence dans le West End a coulé lors de terribles tempêtes hivernales !
Votre chroniqueur a récemment découvert quelque chose de totalement nouveau, grâce à un ami portugais vivant à Londres.
Word on the Water est une librairie flottante unique basée sur le chemin de halage de Regent’s Canal, au nord de Londres. Ils offrent une grande variété de livres aux visiteurs depuis les étagères à l’intérieur et à l’extérieur de la péniche hollandaise centenaire, amarrée en permanence.
Ils organisent également des conférences sur l’art, la technologie, le féminisme et la politique. De temps en temps, des musiciens et des artistes utilisent également le toit comme scène pour se produire et des séances de micro ouvert et des slams de poésie sont organisés.
L’endroit idéal pour acheter un livre avec vue !
Recyclage à l’église !
Certaines des plus belles églises du monde se trouvent à Londres. Des plus célèbres comme la cathédrale Saint-Paul et l’abbaye de Westminster aux plus petites églises paroissiales, elles forment certains des panoramas et des paysages urbains les plus attrayants des environs.
Cependant, le nombre de personnes allant à l’église continue de diminuer, ce qui crée des problèmes d’entretien et de finalité pour des quartiers entiers.
Dans le quartier branché de Mayfair, il y a une belle église appelée St Mark’s, située dans North Audley Street. Il s’agissait d’une église anglicane construite en 1825 dans un style néo-grec. Il est particulièrement réputé pour sa belle structure romane à toit ouvert. C’était un monument classé en 1958, mais désacralisé en 1974 avec une congrégation en diminution. Malheureusement, il est resté vide pendant de nombreuses années et a été inscrit sur le registre « à risque » en raison de sa détérioration.
En 2014, il a été acquis par Grosvenor Estates et, en 2019, après une rénovation de 5 millions de livres sterling (5,85 millions d’euros), il a rouvert ses portes sous le nom de Mercato Mayfair.. Il dispose désormais d’un « pôle culturel » avec un marché communautaire durable de première classe. Il existe d’excellents établissements de restauration et de boissons avec une grande variété de choix.
De plus, un espace communautaire au sous-sol est disponible pour des événements destinés aux résidents locaux, ce qui constitue également un excellent lieu acoustique pour de fréquents événements de jazz et d’opéra.
Ainsi, le tissu d’un magnifique bâtiment est conservé avec un clin d’œil à son passé grâce à l’engagement communautaire.
Par Richard Lambert
Richard Lamberth mène des vies parallèles avec des résidences et des intérêts commerciaux à Londres et au Portugal. Il fournit des services de conseil à des entreprises de premier plan dans les secteurs de l’assurance et des services financiers, de l’immobilier et des médias. Il a quatre fils et deux chiens et mène une vie de famille bien remplie. Il aime nager, rester en forme et vivre en plein air.
londoncalling@portugalresident.com