Les répétitions des Algarvéens pour « Cendrillon » battent leur plein ! Dites le mot « panto » à de nombreux non-Britanniques et vous recevrez probablement un regard vide. Alors, pour ceux qui ne connaissent pas la tradition, voici un guide du débutant sur cette merveilleuse institution britannique.
Les histoires de pantomime sont des histoires du bien contre le mal avec des hommes habillés en femmes et des femmes se faisant passer pour des jeunes hommes. Au fil des siècles, il a voyagé de la Grèce antique à la Grande-Bretagne en passant par l’Italie et la France, se transformant en une concoction unique d’excentricité et d’absurdité.
Les émissions sont généralement basées sur des histoires pour enfants bien connues telles que « Aladdin », « La Belle au bois dormant », etc., et, en tant que telles, elles séduisent tous les âges.
La participation du public est une partie importante du spectacle. Ils sont encouragés à huer le méchant, à discuter avec la Dame (jouée par un homme) et à avertir le héros d’un danger imminent.
Le Slapstick est un autre élément traditionnel : le lancement de tartes, de nombreuses chutes, des costumes scandaleux et, bien sûr, un animal performant.
À la fin du spectacle, le bien aura vaincu le mal, des chants et des danses auront été exécutés et tout le monde vivra heureux pour toujours.
Il est généralement admis que cette curieuse forme de divertissement s’inspire des premiers masques des périodes élisabéthaine et Stuart, inspirés par la Commedia dell’arte italienne. Des masques distinctifs permettaient au public de reconnaître les personnages d’origine tout en permettant aux acteurs de faire des blagues risquées ou d’actualité, un élément clé du pantos aujourd’hui.
Finalement, la pantomime a fait son chemin dans le théâtre britannique. À l’époque victorienne, le personnage central de la bande dessinée est devenu une femme pauvre et veuve, ce qui a finalement donné naissance à la figure excentrique de la Dame, un rôle créé et joué d’abord par un homme, et joué depuis par des hommes. Le public partage le fait que la Dame n’est pas vraiment une femme, mais l’absurdité de la pantomime repose sur le fait que nous sommes tous impliqués dans la plaisanterie. Et cela fait partie du plaisir et de la magie du panto.
« Cendrillon » joue à l’Auditorium Carlos do Carmo de Lagoa les 17 et 18 novembre à 19h45 et en matinée les 18 et 19 novembre à 14h. Les billets au prix de 12 € seront disponibles en ligne sur bol.pt ou en personne à Lagoa à l’Auditório Carlos do Carmo, au Convento de S. José et au Município Balcão Único. Également disponible dans les points de vente Worten et FNAC.
