Marcelo s’adresse aux enfants en disant : « L’avenir, ce sont des gens différents, avec des cultures différentes… travaillant ensemble et construisant ensemble une grande nation ».
Le président portugais a mis fin à une visite « inoubliable » aux communautés émigrées et d’origine portugaise de Californie avec un message de « défense de la diversité, d’ouverture à la migration et de tolérance ».
Au nord de San Francisco, au-delà du Golden Gate Bridge, Marcelo Rebelo de Sousa se trouvait mercredi à Tiburon, dans le comté de Marin, où se trouvaient autrefois des pâturages et des étables d’immigrants açoriens qui s’y sont installés au 19e siècle, qui sont aujourd’hui honorés.
Le chef de l’État a posé la première pierre d’un monument en l’honneur des producteurs laitiers des Açores, lors d’une cérémonie à laquelle ont assisté des responsables du comté de Tiburon et de Marin et rejoints par des écoliers d’une école locale.
« Pensez à quel point il a été difficile de venir ici et d’aider à construire cette belle nation », a-t-il déclaré. “Ce n’était possible que parce que vous nous avez acceptés, vous avez compris que votre pays devait être un creuset, pour accueillir des migrants de partout », a-t-il ajouté.
Le président de la République a souligné que lors de ce déplacement de cinq jours sur la côte ouest des États-Unis, il était accompagné du secrétaire d’État aux Collectivités, Paulo Cafôfo, et de parlementaires de quatre partis, « de gauche à droite », pour ne pas dire « extrême gauche, extrême droite », PS, PSD, Chega et Bloco de Esquerda.
Et il a réuni tous ces partis dans une unité sur les migrants : « Gauche, droite, centre-droit, centre-gauche, nous sommes ensemble quand nous parlons des migrants et rendons hommage à tous les migrants, parce que c’est ça le Portugal, c’est ça les Açores le sont ».
S’adressant aux enfants et aux jeunes qui étaient là, Marcelo Rebelo de Sousa a décrit le moment comme « un hommage au futur » et pas seulement au passé : « Vous êtes le futur. Je ne sais pas s’il y a un Silva ou un Sousa là-bas ou quelqu’un avec un nom portugais ».
« Ce n’est pas grave, vous comprenez ce qu’est l’avenir. L’avenir, ce sont des gens différents, avec des cultures différentes, avec des racines différentes, avec des origines différentes, ensemble, travaillant ensemble et construisant ensemble une grande nation », a-t-il estimé.
Au cours de cette cérémonie, le maire de Tiburon, John Welner, et la représentante du comté de Marin, Stephanie Moulton-Peters, ont également laissé des messages de plaidoyer pour la diversité et l’inclusion.
« Nous nous engageons à faire en sorte que Marin soit un endroit où chacun peut participer, s’épanouir, atteindre son plein potentiel, quels que soient sa race, son sexe, son origine nationale, son âge, ses capacités, son orientation sexuelle ou son code postal », a déclaré Stephanie Moulton-Peters.
Plus tard, alors qu’il se promenait le long du front de mer de Tiburon, Marcelo Rebelo de Sousa a discuté avec un journaliste local à qui il a souligné la « tolérance » comme la caractéristique fondamentale qu’un politicien devrait avoir aux États-Unis.
A Sausalito, également dans le comté de Marin, Marcelo Rebelo de Sousa a résumé cette visite « inoubliable », avec les députés derrière lui, à l’exception de Pedro Filipe Soares, leader parlementaire du Bloc de gauche (BE), qui a choisi de rester à distance. .
Selon le chef de l’Etat, « tous les Portugais comprennent » l’importance d’une visite comme celle-ci, qui visait avant tout à « remercier les communautés portugaises ».
« Les communautés sont essentielles au Portugal, parce que les communautés sont le Portugal, et elles sont dans de nombreux cas les plus dynamiques, les plus vivantes, les plus tournées vers l’avenir du Portugal, et encore plus courageuses, car elles ont eu le courage d’oser risquer, » a-t-il loué.
« Il n’y a pas de Portugais qui ne comprenne pas l’importance des communautés », a-t-il ajouté.
La source: Luse
