Restrictions d’eau imposées exclusivement en Algarve ; les entreprises craignent des « conséquences désastreuses ».
Restrictions d’eau strictes imposé par une Résolution du Conseil des ministres en février, lequel à empêcher l’arrosage des jardins ou le lavage sous pression des maisons avant peinture, doivent être suivis par tout le monde en Algarve jusqu’à fin septembre, quelles que soient les conséquences potentiellement « désastreuses » qu’elles entraînent sur les entreprises.
António Pinaprésident de l’Association des municipalités de l’Algarve (AMAL), et également maire d’Olhão, l’a dit simplement : « L’eau disponible est potable ».
« Les gens doivent comprendre que si nous ne mettons pas en œuvre des mesures, l’eau va manquer », a déclaré António Pina au Resident cette semaine.
Mais qu’en est-il des peintres et jardiniers qui craignent leur moyens de subsistance peuvent être menacés s’ils ne sont pas autorisés à utiliser l’eau jusqu’à fin septembre ?
« L’eau dont nous disposons actuellement est destinée à la consommation » a déclaré Pina, insistant sur le fait qu’il n’y a pas d’autre façon d’envisager la question. En d’autres termes, les entreprises qui dépendent de l’eau en Algarve doivent trouver des moyens de s’adapter si elles veulent survivre.
Pour rappel, une série de restrictions sur la consommation d’eau ont été imposées par la résolution (nº26/A) approuvée par le Conseil des ministres en février et étaient appliqués à l’ensemble de l’Algarve à compter de la date de publication de la résolution (20 février).
On n’a pas beaucoup parlé de cette résolution à l’époque, malgré les restrictions strictes qu’il applique en Algarve.
Quelques exemples incluent l’« interdiction d’utiliser l’eau du réseau public ou l’eau potable extraite d’autres sources d’eau naturelles pour l’arrosage des jardins et des pelouses situés sur des propriétés privéesà l’exception de dérogations nécessaires pour assurer la survie des arbres présentant des caractéristiques uniques ou monumentales », ou l’« interdiction de laver les trottoirs, les espaces publics, les murs et les toitures avec de l’eau du réseau public ou de l’eau extraite d’autres sources naturelles ».
Une autre mesure concerne la « suspension entre juin et le 30 septembre 2024, de l’utilisation du réseau public d’eau pour le lavage des véhicules (légers ou lourds), motos, quads, scooters ou véhicules similaires, sauf si cela est effectué dans des établissements agréés pour l’activité commerciale et équipés de systèmes de recirculation d’eau ou si une éponge et un seau sont utilisés en dehors des locaux commerciaux.
La seule région où ces mesures semblent avoir suscité des inquiétudes jusqu’à présent est Lagoa, où le conseil local a envoyé une déclaration aux citoyens avec leurs factures d’eau les informant de ces restrictions. Dans le cas de Lagoa, seule municipalité de l’Algarve à fournir cette information, les amendes en cas de non-respect peuvent aller de 400 € à 4 000 € pour les particuliers et de 6 000 € à 36 000 € pour les entreprises.
L’annonce a choqué plusieurs propriétaires d’entreprises localesdepuis peintres aux entreprises de jardinagequi préviennent qu’ils sont effectivement interdit de travailler jusqu’à la fin de la résolution (30 septembresauf certaines restrictions qui pourraient prendre fin tôt ou tard).
« Ce que cela signifie pour moi, c’est que je ne peux pas laver sous pression (lavage sous pression qui est nécessaire avant tout travail de peinture) ce qui constitue une partie essentielle de notre travail », Dax Gomez, qui dirige DSG Peinture & Décoration et emploie six personnes à Carvoeiro, a déclaré au Resident.
« C‘est désastreux pour moi, et beaucoup de gens sont dans la même situation », a déclaré le propriétaire d’une entreprise locale.
Orlando Vieira, un peintre indépendant local, craint également l’impact des restrictions sur son métier. Sans pouvoir effectuer un powerwash, les peintres devront recourir à des techniques anciennes tels que des pinceaux et autres outils tenter de nettoyer les murs, les toits et autres structures avant de peindreil expliqua.
« Cette volonté retarder sérieusement notre travail et gênent fortement notre activité », il ajouta.
Le peintre s’est également demandé si les autorités seront en mesure de véritablement contrôler si les citoyens et les entreprises respectent ces restrictions.
« L’autre jour, j’ai vu quelqu’un utiliser de l’eau pour laver un bâtiment entier. À moins que quelqu’un ne soit dénoncé, je ne vois pas comment les autorités pourront surveiller cela », a-t-il déclaré.
Pendant ce temps, Rosa Silva, directrice de Lufada Primaveril crèche à Lagoa, affirme que ces restrictions ont créé un sentiment d’incertitude chez les entreprises et les clients.
Comme elle l’a expliqué, la crèche n’est pas raccordée au réseau d’eau municipal et utilise un puits qui récupère l’eau de pluie. « Nous n’avons rien d’autre ici, juste le puits » qui pendant l’été est alimenté par le périmètre d’irrigation de l’Association des irrigants et bénéficiaires de Silves, Lagoa et Portimão.
Elle a envisagé la possibilité d’arroser ses plantes avec de l’eau recyclée, par exemple celle de la station d’épuration des eaux usées (ETAR) de Companheira, Portimão, mais elle ne dispose pas de camion-citerne pour la récupérer, si nécessaire.
Les clients, pour la plupart étrangers, sont également mécontents et inquiets. « Pouvez-vous imaginer l’argent qu’ils ont investi dans des villas et des jardins », réfléchit-elle.
« Si les clients arrêtent d’acheter, nous arrêtons également de vendre », a déclaré Rosa Silva, expliquant que c’est pourquoi les autres pépiniéristes, « en particulier ceux qui exportent des plantes », ont participé à la lente marche sur la route EN125 le 8 mars, qui a exhorté le gouvernement à prendre des mesures pour augmenter le stockage de l’eau dans la région.
Alors que le pic de charge de travail de l’entreprise se produit généralement au printemps, Rosa Silva envisage néanmoins de ne pas s’approvisionner en plantes car « nous attendons toujours de voir ce qui va se passer » avec l’arrivée de la chaleur estivale.
A la Jardinerie Pina à Lagoa, la situation n’est pas si désastreuse.
« Nous avons un réservoir qui récupère l’eau de pluie pour l’utiliser dans la pépinière », nous a expliqué le directeur Nuno Pina.
Il a reconnu que « nous sommes dans un moment de changement », ce qui « implique toujours la création de nouvelles habitudes », même s’il estime les autorités s’y prennent peut-être dans le mauvais sens. « Je pense que la manière de communiquer sur cette situation de pénurie d’eau et la manière d’amener les gens à un nouveau processus n’est peut-être pas la meilleure, à mon avis », a-t-il déclaré.
« Les gens étaient habitués à gérer les espaces verts d’une manière qu’ils devront désormais changer. Cela conduit toujours à un certain inconfort », a déclaré Nuno Pina.
S’il reconnaît que les restrictions affectent « tous ceux qui dépendent de l’eau », Pina Garden Center n’a pas été pris de court.
« Nous nous sommes préparés. Cette année, nous avons réalisé un très gros investissement dans l’irrigation par submersion, ce qui nous permettra d’économiser beaucoup d’eau. C’est un gros investissement pour l’entreprise à ce stade, mais il est important. Et nous avons l’irrigation goutte à goutte, pour optimiser au maximum la consommation d’eau », a-t-il déclaré.
En termes commerciaux, « nous avons adapté les produits que nous vendons. Nous avons essayé d’avoir de plus en plus de plantes qui n’ont pas besoin d’eau et avons conseillé les gens sur les saisons de plantation », il a dit.
Selon Nuna Pina, les restrictions pourraient ne pas avoir autant d’impact « s’il y a une bonne gestion par chacun de l’eau dont nous disposons.
« Il y a une période d’adaptation qui va naturellement nous apporter des difficultés, mais ensuite je pense que les choses ont tout pour continuer sur leur chemin normal. Mais c’est effectivement nécessaire de s’adapter et d’avoir une nouvelle façon de voir les espaces verts. Peut-être avons-nous trop de pelouse, à mon avis », a-t-il déclaré.
Nuno Pina est d’accord qu’une solution possible pour l’irrigation pourrait être que la municipalité investisse dans une citerne qui collecterait l’eau recyclée de la station d’épuration des eaux usées de Companheira de Eau de l’Algarveà distribuer entre différents consommateurs.
Restrictions à évaluer d’ici le 1er juin
Selon la résolution du Conseil des ministres, l’Agence portugaise pour l’environnement (APP), la Commission régionale de développement et de coordination (RMTC Algarve) et l’Association des municipalités de l’Algarve (AMAL) ont été chargés de présenter un rapport sur « la mise en œuvre et l’efficacité des mesures énumérées dans la résolution » d’ici le 1er juin.
Le rapport doit inclure des « recommandations pour la prolongation des mesures jusqu’au 31 décembre », ainsi que « des mesures supplémentaires à prendre si les réserves minimales pour l’approvisionnement public en 2025 ne sont pas garanties .»
La résolution complète peut être trouvée ici.
Par MICHAEL BRUXO & BRUNO FILIPE PIRES
