Le président ukrainien s’adresse au parlement portugais

Volodymyr Zelenskyy s’est adressé aujourd’hui au parlement portugais, décrivant les dernières atrocités commises dans son pays ravagé par la guerre et renouvelant ses appels à davantage d’armements.

Il a décrit comment Les soldats russes « tuent pour le plaisir, torturant, violant, assassinant des personnes et tirant au milieu de voitures transportant des enfants ».

Même en portant des masques, il était possible de voir un malaise aigu sur les visages des députés alors qu’une litanie d’horreurs était racontée par un interprète.

M. Zelensky lui-même avait l’air épuisé.

C’est le 57ème jour de guerre, et L’Ukraine telle qu’elle était avant le 24 février n’existe plus.

Des millions de personnes ont été contraintes de fuir, a déclaré le président. « C’est comme si toute la population du Portugal était obligée de quitter le pays… »

Faisant allusion à la célébration de la révolution des œillets au Portugal lundi 25 avril, le dirigeant ukrainien de 44 ans a déclaré Le Portugal « sait bien ce qu’apporte la dictature ».


Pour lui – conviction partagée par de nombreux analystes politiques – La Russie ne s’arrêtera pas à l’Ukraine. Le régime cherche à envahir « tous les pays à côté de nous » et à continuer, a déclaré Zelensky. C’est un combat pour la liberté non seulement de l’Ukraine, mais du « monde libre ».

« Lorsque nous appelons à l’aide, nous demandons des choses simples », a-t-il déclaré. « Nous voulons des armes lourdes pour récupérer nos villes. Le mal causé aujourd’hui à l’Ukraine est similaire à celui infligé pendant la Seconde Guerre mondiale. J’appelle votre pays à nous aider à accélérer et à augmenter les sanctions et à nous soutenir militairement ».

Comme cela s’est produit dans toutes les audiences que Voldymyr Zelensky a eues avec des gouvernements étrangers, son discours a reçu un ovation debout.

Le seul les gens qui n’ont pas applaudi semblait être le Premier ministre et membres du gouvernement assis sous le « haut niveau » de sièges pouvant accueillir Le président Marcelo et le chef de la Chambre Augusto Santos Silva.

M. Santos Silva a ensuite prononcé un discours en réponse à M. Zelenskyy, dans lequel il a souligné que « la lutte pour la liberté de votre pays est la lutte de l’Europe pour toutes les libertés – et à cette lutte pour la liberté, le Portugal démocratique n’a jamais échoué, n’échoue pas et n’échouera pas ».

le discours de M. Santos Silva, évoquant les souhaits du Portugal de voir l’Ukraine intégrée à l’UE ; l’accueil par le pays de plus de 31 000 réfugiés et l’aide envoyée à l’Ukraine jusqu’à présent ont également été ovationnés.

Ce n’était pas l’occasion de nouvelles promesses d’aide militaire juste le gage de solidarité et de pleine conscience de la sombre réalité de la guerre en Ukraine.

Les communistes du PCP n’étaient pas présents pour entendre la séance*. Le parti a été réduit à six députés, donc leur absence était à peine perceptible.

Chega est arrivé « en retard », mais a participé comme tous les autres partis, debout et applaudissant à la fin du discours de M. Zelenskyy.

Au total, ce fut une « session solennelle » relativement courte, qui s’est terminée par l’exécution des hymnes nationaux des deux pays.

M. Zelenskyy a été vu debout pendant la lecture de l’hymne national ukrainien, ses lèvres bougeant sur les mots. Peu de temps après, la liaison vidéo a été interrompue.

Président Marcelo a depuis a téléchargé un message sur sa page officielle en disant: « En cette heure où il n’y a de place que pour l’Humanité, la Fraternité et la Solidarité, nous sommes tous des Ukrainiens ».


Il a remercié le jeune président non seulement pour s’être adressé au Portugal par l’intermédiaire de son parlement, mais pour l’exemple « le peuple ukrainien martyrisé a donné au monde ».

Marcelo a reconnu « le courage, la résistance, le sens de l’affirmation de l’indépendance, de la souveraineté et de l’unité nationale ».

Il a reconnu « les militaires, et surtout les civils, dévastés par les horreurs de la guerre et obligés d’abandonner leur pays.»

« Le Portugal a été, depuis la première heure, et le sera toujours, avec l’héroïque peuple ukrainien et son combat, soutenant – notamment par le biais de l’Union européenne, de l’OTAN et des Nations unies – et accueillant le peuple ukrainien exceptionnel qui vit parmi nous ou qui veulent venir d’Ukraine et rester ici », il a écrit.

D’autres personnalités parlementaires ont tweeté et publié leurs impressions – et peut-être tracer une ligne claire dans le sable entre leur vision de la situation et celle des communistes du PCP, coordinatrice du Bloco de Esquerda, Catarina Martins, a déclaré : « L’Ukraine a le droit de voir son intégrité respectée. Nous devons soutenir la résistance et le peuple ukrainien. La Russie doit se retrouver sans argent pour faire la guerre en Ukraine. Une voie vers la paix, avec des négociations sous l’égide des Nations unies, doit être tracée. Les sanctions contre le régime de Poutine doivent être renforcées ».

Que cela vienne d’un parti qui, par le passé, s’est prononcé contre l’UE et l’OTAN, montre à quel point la guerre en Ukraine a changé les sentiments des gens.

*Communistes du PCP n’étaient peut-être pas au parlement pour la session, mais ils l’écoutaient clairement quelque part car ils ont depuis déclaré avoir trouvé la référence de M. Zelenskyy au 25 avril « insultant ».

natasha.donn@algarveresident.com

Share this story

PinIt
LinkedIn
Share
WhatsApp