Des enquêtes en ligne bilingues sont ouvertes jusqu’au 13 novembre, pendant que la commune élabore sa stratégie touristique jusqu’en 2035.
Les habitants de Portimão sont invités à donner leur avis sur l’avenir du tourisme dans la commune, avec une consultation disponible en portugais et en anglais. La mairie de Portimão lance deux enquêtes en ligne, l’une destinée aux habitants, l’autre aux entreprises et aux organisations liées au tourisme.
Les résultats alimenteront la Stratégie de développement et de promotion du tourisme de la commune, Horizon 2035, qui vise à fixer les priorités de développement et de promotion de Portimão comme destination dans les années à venir.
Pour les habitants, l’enquête demande comment ils perçoivent le tourisme, quel impact il a sur leur vie quotidienne et quelles questions devraient, selon eux, être traitées en priorité à l’avenir.
Point essentiel pour la communauté internationale de Portimão, le questionnaire est disponible entièrement en anglais comme en portugais.
Les réponses sont confidentielles et ne seront analysées que de manière collective.
Les entreprises sont aussi consultées
Une enquête bilingue distincte est menée auprès des entreprises et des organisations qui travaillent, directement ou indirectement, avec le tourisme.
Elle concerne notamment les hôtels et autres hébergements, les restaurants et les bars, les activités touristiques et maritimes, les agences de voyages, les commerces, les entreprises de transport et les loueurs de voitures.
Les questions portent sur les résultats récents des entreprises, les difficultés rencontrées par les professionnels et ce qu’ils considèrent comme les principales priorités pour Portimão en tant que destination touristique.
La stratégie est préparée par IPDT – Tourism Intelligence. Les travaux ont débuté en août et ont déjà comporté l’analyse de données statistiques, une visite technique dans la commune et des rencontres avec des entreprises et des organisations locales, dont la direction de l’Association du tourisme de Portimão.
La stratégie finale devrait être achevée en février 2027.
Comment participer
Les habitants peuvent répondre à l’enquête jusqu’au 13 novembre :
En anglais : https://inqueritos.ipdt.pt/index.php/711292?lang=en
En portugais : https://inqueritos.ipdt.pt/index.php/711292?lang=pt
Les entreprises et organisations du tourisme peuvent répondre ici :
En anglais : https://inqueritos.ipdt.pt/index.php/293835?lang=en
En portugais : https://inqueritos.ipdt.pt/index.php/293835?lang=pt
Michael Bruxo
