Le compositeur/chef d’orchestre britannique reçoit le « gong » du président Marcelo

Christopher Bochmann s’est rendu à Lagos l’année dernière pour un cours d’été et « pourrait être de retour » en Algarve en août.

Compositeur/ chef d’orchestre et ancien professeur de musique à l’Université d’Évora Christopher Bochmann a été honoré par le président Marcelo Suivant 43 ans d’enseignement et d’interprétation de la musique au Portugal.

Il a déclaré au magazine en ligne de l’université : « C’est un honneur particulier d’être reconnu non seulement par son pays d’origine (il a reçu un OBE en 2005 de la reine Elizabeth II), mais aussi par son pays d’adoption. »

« Pour moi, le ordre de l’Infant D. Henrique (Henri le Navigateur) a une signification encore plus particulière, car il était le fils d’une Anglaise » (La mère d’Henri le Navigateur était Philippa de Lancastre, sœur d’Henri IV).

En fait cela n’était pas le premier honneur portugais pour le musicien qui a commencé à enseigner au Portugal en 1980 – selon son site Internet, il a reçu une Médaille du Mérite Culturel par le Ministère de la Culture en 2004.

Mais c’est sans aucun doute le prix le plus « prestigieux » jusqu’à présent ; ainsi que quelque chose d’un « surprendre ».

L’épouse Celia, elle-même actrice (à la fois en anglais et en portugais), nous a dit que la nouvelle est arrivée “tout à coup, seulement quelques jours à l’avance – et même lorsque nous sommes entrés là-bas (le picadeiro attaché au palais de Belém), nous ne savions toujours pas quel serait le prix ! Mais tous plutôt merveilleux !

Et merveilleux a été la réponse de générations de musiciens qui ont bénéficié de l’enseignement et du mentorat de Christopher Bochmann.

Les éloges sur les médias sociaux sont venus de nombreux noms de la scène musicale nationale et de ceux plus éloignés.

Académie de Lagos/ Conservatoire de Portimão professeur de piano Luís Lopo a écrit : « Cela a été un immense privilège de travailler avec vous au cours des 10 dernières années » ; tandis qu’au Royaume-Uni, fancien compositeur en résidence à la Royal Holloway University Miguel Diniz a déclaré : « C’est un privilège de faire partie de l’énorme groupe de musiciens qui sont passés par vos enseignements. Merci beaucoup pour le rôle incroyablement important que vous avez eu dans ce qui est ma vie aujourd’hui. Bravo ! ».

L’Université d’Évora entre-temps, où Christopher Bochmann a été directeur de l’École des arts pendant deux mandats (de 2009 à 2017) reconnaît qu’il est l’un des « noms incontournables de l’histoire récente de l’universitéinfluençant, par son dévouement, son engagement et sa vision, une nouvelle génération de musiciens ».

La doyenne Hermínia Vasconcelos Vilar, a déclaré dans un communiqué : « Félicitations au professeur Bochmann pour cette reconnaissance qui ennoblit aussi le nom de l’Université d’Évora ».

Pour les jeunes musiciens de l’Algarve qui ont participé à ‘estágio’ de l’été dernier avec Christopher Bochmannla nouvelle est que l’Orchestre symphonique des jeunes portugais (OSJ) pourrait revenir dans la région pour un deuxième estágio, cette fois avec des concerts dans différents endroits.

Le professeur Bochmann a été particulièrement actif dans les domaines des orchestres de jeunes et des chœurs (en effet, il a commencé sa carrière musicale en chantant dans le chœur de la chapelle St George, au château de Windsor). Il est chef résident de l’OSJ depuis 1984, avec lequel il a enregistré plusieurs CD de sa propre musique.

natasha.donn@portugalresident.com

Share this story

PinIt
LinkedIn
Share
WhatsApp