Au cours des dernières semaines, nous avons signalé à Safe Communities Portugal plusieurs tremblements de terre majeurs, par exemple en Grèce, en Crète et au Japon, mais heureusement, ceux-ci n’ont pas fait un grand nombre de victimes ou des dégâts d’infrastructure étendus.
Nous espérons qu’au Portugal, nous n’aurons jamais à subir un tremblement de terre majeur, mais si nous faisons les mesures que nous prenons dans les premières secondes, nous pouvons déterminer si nous devenons ou non une victime.
Chaque jour, environ 10 à 15 tremblements de terre mineurs se produisent dans ou autour du continent portugais, la majorité au large des côtes sud et sud-ouest du pays. Bien plus autour des Açores.
Pas besoin de paniquer, cependant, car ceux-ci sont très petits, la plupart du temps inférieurs à 2,5 magnitude sur l’échelle de Richter, et sont rarement ressentis. Pour mettre cela en perspective, il y a environ un à 1,3 million de tremblements de cette taille dans le monde chaque année. Parfois, certains sont un peu plus gros à 3-4 sur l’échelle de Richter mais causent rarement des dégâts à ce niveau.
Cependant, le tremblement de terre de 1755 qui a détruit la majeure partie de Lisbonne et certaines parties de l’Algarve était beaucoup plus important.
Les sismologues estiment aujourd’hui que le séisme de Lisbonne avait une magnitude comprise entre 8,5 et 9,0, avec son épicentre dans l’océan Atlantique à environ 200 km (120 miles) à l’ouest-sud-ouest du cap Saint-Vincent. Les estimations placent le nombre de morts à Lisbonne entre 10 000 et 100 000 personnes, ce qui en fait l’un des tremblements de terre les plus meurtriers de l’histoire.
Selon les archives historiques, la plupart des tremblements de terre affectant le Portugal (continent) ont des épicentres au sud-ouest de la péninsule ibérique (banc de Gorringe) ou dans la basse vallée du Tage. Les zones les plus vulnérables sont la zone urbaine de Lisbonne et le sud de l’Algarve. Des tremblements de terre majeurs se sont produits en 1531, 1755, 1909 et 1969.
Sensibiliser
Fondamentalement, lors d’un tremblement de terre, la plupart des gens meurent et sont blessés en essayant de quitter le bâtiment par les escaliers. Les blessures causées par la chute d’objets représentent en fait environ 70 % de toutes les blessures selon les experts.
Être préparé nous implique tous en créant une prise de conscience des risques et des mesures simples de protection de la vie que nous pouvons prendre en cas de tremblement de terre.
Ainsi, chaque année, le gouvernement portugais (ANEPC) mène ce que l’on appelle l’exercice « A Terra Treme ». L’année dernière, c’était en novembre et plus de 700 000 personnes y ont participé, en pratiquant « Drop, Cover, Hold On ». La plupart des écoles étaient impliquées ainsi que de nombreuses entreprises.
Cette année, l’ANEPC animera le 5 novembre, à 11h05, la neuvième édition de l’exercice national de sensibilisation au risque sismique. La date indiquée pour sa réalisation coïncide avec la Journée mondiale de sensibilisation au risque de tsunami, une éphéméride instituée par l’ONU.
Vous et votre famille, vos collègues de travail pouvez vous impliquer de plusieurs manières, telles que :
▪ Animer des sessions (pour les travailleurs/employés) expliquant les mesures préventives et les actions d’autoprotection à prendre à la maison et sur les chantiers en cas de tremblement de terre. Votre lieu de travail a-t-il un plan contre les tremblements de terre ?
▪ Partager le site Web A Terra Treme et d’autres médias numériques de l’implication et de la participation à cette initiative ;
▪ Diffusion interne par courrier électronique à tous les travailleurs/employés d’informations sur les mesures préventives et les mesures d’autoprotection à prendre en cas de tremblement de terre/tsunami ;
▪ Vous inscrire et/ou inscrire votre organisation sur le site numérique www.aterratreme.pt ;
▪ Examiner/tester les procédures d’urgence visant à faire face à un séisme et/ou un tsunami.
Soyez prêt
En lisant ceci, vous aurez peut-être l’impression que cela est peu probable, alors pourquoi s’en soucier ? Mais combien d’entre vous ont une assurance contre les tremblements de terre pour leur maison ou leur entreprise ? Si c’est le cas, c’est pour une raison, et c’est que le Portugal est l’un des pays à plus haut risque ; ALORS ÊTRE PRÉPARÉ.
Les moyens de le faire selon la Protection civile incluent : se renseigner sur les causes et les effets possibles d’un tremblement de terre dans votre région. Parlez-en avec votre famille et vos amis; faire un plan d’urgence pour votre famille; s’assurer que tout le monde sait quoi faire en cas de tremblement de terre ; décidez d’un lieu de rendez-vous à l’avance, au cas où les membres de la famille se sépareraient pendant le tremblement de terre et préparez votre maison en ayant des couloirs et des passages clairs et des objets suspendus solidement fixés.
Lors d’un tremblement de terre
Souvent, l’action instinctive que prennent les gens lors d’un tremblement de terre est d’essayer de s’échapper en courant à l’extérieur de la propriété. Cependant, de nombreuses personnes meurent en faisant cela d’une chute ou de l’effondrement de structures en raison de la violence des secousses.
Lors d’un tremblement de terre, si vous êtes à l’intérieur d’un immeuble, le conseil pour réduire les blessures ou pire est le suivant : si vous êtes à l’un des étages supérieurs d’un immeuble, ne vous précipitez pas vers les escaliers ; n’utilisez jamais les ascenseurs ; abritez-vous dans l’embrasure de la porte intérieure, dans les coins des pièces, ou sous une table ou un lit ; dirigez-vous calmement vers un endroit ouvert, loin de la mer ou des voies navigables ; éloignez-vous des bâtiments (surtout les plus dégradés, hauts ou isolés) des poteaux électriques et autres objets qui pourraient vous tomber dessus ; éloignez-vous des pentes, des murs, des cheminées et des balcons qui peuvent s’effondrer.
Donc, à moins que vous ne soyez à côté d’une entrée, l’endroit le plus sûr est de vous laisser tomber par terre, de vous couvrir sous une table et de vous accrocher, ce que l’on appelle « LAISSEZ-VOUS, COUVREZ, TENEZ-VOUS ». L’expérience a montré qu’une action calme lors d’un tremblement de terre contribue grandement à minimiser les pertes.
Alors à 11h05 ce jeudi que vous soyez dans votre bureau ou à domicile, pratiquez ces mesures et entreprenez les actions de préparation évoquées dans ce dossier.
Des mesures de protection complètes et des détails sur les tremblements de terre et les tsunamis peuvent être trouvés sur www.aterratreme.pt et notre site internet www.safecommunitiesportugal.com/find-information/environment-and-weather/earthquake-tsunami/. Cela comprend des mesures de protection ainsi qu’une vidéo que nous avons réalisée et un livret en ligne de l’ANEPC que nous avons traduit en anglais. Safe Communities Portugal est la seule organisation officielle de volontaires de la protection civile au service de la communauté internationale en anglais au Portugal
Par David Thomas
|| features@algarveresident.com
David Thomas est un ancien commissaire adjoint de la police de Hong Kong, consultant auprès d’INTERPOL et de l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime.
En 2011, il a fondé Safe Communities Algarve pour aider les autorités et la communauté à prévenir le crime. Elle est désormais enregistrée sous le nom d’Associação SCP Safe Communities Portugal, la première association nationale de ce type au Portugal.
913 045 093
info@safecommunitiesalgarve.com
www.safecommunitiesportugal.com
